zondag 29 juni 2014

les hirondelles, j'adore!

Vooraleer Atelier Brunette deze stof op de markt bracht wist ik langs geen kanten wat zwaluwen in het Frans waren. Les hirondelles, ik denk niet dat ik het nu ooit nog vergeet. Zo'n mooi woord! Ik ben niet zo'n krak in Frans, maar sommige woorden in die taal klinken in mijn oren als de schoonste chanson. Zoals retrouvailles, poubelle, chou-fleur… En hirondelle dus.

zwaluwjurk (sitting close)



















Enfin, back to business!
Woensdagnamiddag, 13u en evamaria had een plan: de Express Dress (klaar in een half uur, écht?) van Kelly in mekaar zwieren. Afspraak met mezelf: om 15u klaar zijn zodat er ook nog andere, belangrijkere dingen konden gebeuren. Zoals strijken. En stofzuigen. En een beetje in de zon zitten.
Het plan veranderde 3 keer. Wegens te weinig van de ene stof en te veel van de andere. Wegens des hirondelles die naar mij lonkten. En toen was het 19u30.

zwaluwjurk (neckline)



















Voor het bovenstuk gebruikte ik het patroon van de Harlequin jurk uit de winter-editie van La Maison Victor. Ik verkortte het simpelweg tot heuplengte.

zwaluwjurk



















Ik werkte met belegdelen aan de mouwen en de halslijn. Dat mouwbeleg zette ik aan de schouders wel vast met een gouden sierknoopje, en onder de oksel met een blind steekje.

zwaluwjurk (sleeve detail) zwaluwjurk (detail)








































Als rokdeel gebruikte ik zwarte tricot, een overschot van mijn festivaljurk, die gewoon in een rechthoek werd geknipt.

zwaluwjurk (sitting)



















In de taille maakte ik een tunneltje waarin een dunne elastiek zit. Zo krijgt de jurk wat meer vorm, ook zonder ceintuur.

zwaluwjurk (close)zwaluwjurk (waist)







































En die Express Dress? Die maak ik zeker nog een keer, ooit. Als ik eens een half uurtje tijd heb.

zwaluwjurk (full)



















(zwaluwstof bij Hexagoon - tricot bij Stoffenspektakel)

zaterdag 28 juni 2014

the love of prints

Ik heb een zwak voor prints. En mijn smaak daarin is redelijk verscheiden. Ik zou liefst alles willen kopen dat ik tegenkom, maar dat zou belachelijk zijn natuurlijk. Voor mijn huis. En niet in't minst voor mijn portemonnee.
Maar soms zijn ze mooi én zacht geprijsd, hoera!

Marieke van Een Dotje Wat voelde creativiteit opborrelen, stak ze in kaartjes en kleine posters en klìk! Bestelling geplaatst.
Zijn ze niet mooi?

homesweethome - prints 2
homesweethome - prints 1






































Anki van Zilverblauw hoef ik jullie waarschijnlijk niet meer te leren kennen. Haar Liefde-poster is ronduit prachtig, ik kan er blijven naar kijken…

homesweethome - prints 3

dinsdag 24 juni 2014

afscheid

Weer een schooljaar voorbij. Weer een jaar ouder ook. De kinderen, bedoel ik, zelf verjaar ik al lang niet meer. En van drie lagere-school-kinderen gaan we naar twee, wat nog eens een extra stap is. 

Traditiegetrouw maak ik in mijn hoofd al vanaf Pasen de belofte om tijdig ideetjes op te doen voor een origineel afscheidskado voor de juffen en/of meesters. En traditiegetrouw komt daar niks van in huis tot de allerlaatste schoolweek. Daarbovenop hebben alledrie mijn kinderen dit jaar een mééster, godbetert. En laat mannenkadootjes nu iets van't moeilijkste ter wereld zijn. Mijn mening.

Ik greep dus gemakshalve terug naar mijn klassieker: de Duvelkes! Valt altijd in de smaak. Helemaal nù ook. Ik maakte voor elk nog een sleutelhanger om de sleutel van hun gloednieuwe klas volgend jaar in stijl te kunnen bewaren.

juf/meester 2014
juf/meester 2014






































Er is ook nog een zorgjuf die ik voorzag van een ritszakje en knoopjesoorbellen (waarbij ik me nu de bedenking maak dat ik niet eens weet of die juf wel oorbellen draagt…).

juf/meester 2014



















Ziezo, papiertje er rond en de vakantie kan beginnen!

juf/meester 2014



















(ter info: het Duvel-lettertype is een merk, dus geen downloadbaar font - ik gebruikte Deutsch Gothic, eentje dat er sterk op lijkt)


maandag 23 juni 2014

het full-option vakantiekussen - handleiding

Eigenlijk was dat een onnozele vraag, toen ik vroeg of jullie een handleiding voor zo'n kussen zagen zitten. Want ik weet dat ik ook maar al te graag bestaande afmetingen en werkwijzes gebruik in plaats van zelf te moeten nadenken, meten en - oh help - rekenen.
Dus deed ik het werk voor jullie. Een beetje sneller dan verwacht, zodat jullie massaal nog vlug vakantiekussens voor lange autoritten kunnen maken.

nodig (voor een kussen van 50x50):
Onderstaande afmetingen zijn inclusief naadwaarde, voor een kussenhoes knip je alles sowieso op maat van het kussen (dus niks extra als naadwaarde). Zo past het kussen perfect in de hoes en lubbert het niet.
1 x voorpand (a) van 50Hx50B
2 x rugpand (b) van 50Hx35B
1 x voering zakdeel (c) 27Hx50B
1 x linkerzakdeel (d) 27Hx26B
1 x rechterzakdeel onder (e) 19Hx26B
1 x rechterzakdeel boven (f) 9Hx26B
2 x ritsflapjes (g) 3Hx8B
1 x 25cm rits
1 x 25cm tassenband/keperband
1 x 210cm paspelband
eventueel flockfolie

full-option kussen handleiding - nodig1


















full-option kussen handleiding - nodig2
Overlock of zigzag eerst alle randen om te voorkomen dat de stof zal rafelen bij het wassen van de kussenhoes.

werkwijze:
1. Strijk één lange zijde van beide rugpanden 2cm om en stik vast op 1,8cm. Doe dit bij het linkerrugpand aan de rechterkant, bij het rechterrugpand aan de linkerkant.
2. Strijk de korte kanten van de ritsflapjes 1cm naar binnen, strijk dan het flapje nog eens dubbel.

full-option kussen handleiding - step 1+2
3. Knip het einde van de rits af.
4. Stop het 1cm ver tussen een ritsflapje. 
5. Stik vast op 2mm. 
(Als je dit nog niet eerder deed, kan je het flapje best in twee stappen aan de rits bevestigen, zoals Mieke het hier voordoet.)

full-option kussen handleiding - step 3+4+5




















6. Knip het andere uiteinde van de rits af tot op 21cm. Let op dat je de rits ver genoeg opent zodat je het trekkertje er niet afknipt!
full-option kussen handleiding - step 6


















7. Bevestig nu het tweede ritsflapje aan het afgeknipte uiteinde op dezelfde manier als in stap 4 en 5. Je rits is nu even breed als je rechterzakdeel, namelijk 26cm.

full-option kussen handleiding - step 7


















8. Speld de rits tegen de bovenrand van het onderste deel van de rechterzak, goede kanten op mekaar.
9. Stik vast met een ritsvoetje.

full-option kussen handleiding - step 8+9



















10. Plooi (en strijk) open.
11. Speld de rits tegen de onderrand van het bovenste deel van de rechterzak, goede kanten op mekaar, en herhaal stap 9 en 10.
full-option kussen handleiding - step 10+11



















12. Speld de linkerkant van het rechterzakdeel nu op de rechterkant van het linkerzakdeel, goede kanten op mekaar. Stik vast op 1cm en strijk de naad naar het linkerzakdeel.

full-option kussen handleiding - step 12




















Speld de voering van het zakdeel hier op (goede kanten op mekaar) en stik de bovenrand vast op 1cm.

13. Keer het geheel, strijk grondig en topstitch de bovenrand op 2mm.
full-option kussen handleiding - step 13


















14. Wil je iets flocken op het kussen, dan doe je dat best nu.
full-option kussen handleiding - step 14


















15. Speld de tassenband of keperband tegen de goede kant van het voorpand op 15cm van beide hoeken. Stik met een voorlopig stiksel vast op 0,5cm.
full-option kussen handleiding - step 15



















16. Speld nu het afgewerkt zakdeel op het voorpand. Leg daarbij de zij- en onderkant mooi samen.

full-option kussen handleiding - step 16


















17. Stik, waar het linker- en rechterzakdeel aan mekaar hangen, een lijn van boven tot onder. Zo maak je twee zakken op het kussen. Stik bovenaan een driehoekje als extra versteviging.

full-option kussen handleiding - step 17



















18. Bevestig nu de paspel op de goede kant van het voorpand. Let daarbij op dat het stiksel van de paspel op 1cm van de rand ligt. Stik precies op het bestaande stiksel vast (op 1cm dus).

full-option kussen handleiding - step 18



















(Heb je nog nooit paspel aan een kussenhoes gestikt? Kijk dan hier bij Mina Dotter voor een gedetailleerde werkbeschrijving voor de hoekjes en het aan mekaar bevestigen van beide uiteinden.) 

full-option kussen handleiding (piping)



















Speld nu de twee rugpanden overlappend op het voorpand, goede kanten op mekaar. Stik precies op het stiksel waarmee je de paspel aan het voorpand bevestigde.
Keer alles.

full-option kussen handleiding (full)
full-option kussen handleiding (detail)




































Binnenkussen erin, en hopla: klaar!

(blauwe stof bij Stoffenspektakel - wit-roze polkadots bij Georgette - alle fournituren bij Hexagoon)

woensdag 18 juni 2014

de uitdaging

Dat Theo hier al een tijd in mijn schuif lag te wachten.
Dat ik maar niet de juiste stof tegenkwam.
Dat ik een beetje schrik had van kragen met staanders, dat ook.
Dat ik dus elke keer weer excuses (uit)vond om er niet aan te beginnen.
Maar toen was daar een wedstrijd waarmee ik stof won. En een andere wedstrijd die schreeuwde: Maak die Theo! Nu! Of zo klonk dat toch in mìjn oren.

Een dunne grijs-blauwe bloemetjesvoile kwam in mijn handen terecht. Zoiets dat geweldig plezant om te dragen is. Zoiets waarvan je direct weet wat het moet worden.

theo (bird's eye)



















Ik knipte een smalle maat 122 voor mijn slanke Zoon die vandaag 7 wordt. Die zit als gegoten.

theo



















Voor de kenmerkende Theohoekjes koos ik een restje katoen in jeans-look. Het frêle van de bloemtjesstof wordt daardoor wat getemperd.

theo (details)
theo (back - detail)






































Ik maakte er een paspel uit voor het rugpand en koos daar ook voor een holle plooi.

theo (back)



















Vooraan zette ik een gebiesd borstzakje, wat in die dunne katoen toch wel een uitdaging bleek te zijn. Anderzijds kan ik van zo'n precisiewerk wel genieten. Vooral als het resultaat er dan ook nog eens mooi uitziet (en bijna perfect is).

theo (pocket)



















Na een lange zoektocht vond ik de juiste knoopjes bij Hexagoon in Leuven. De kleur is precies dezelfde als die van de accentstof.

theo (button)



















Iedereen die al eens een Zonen09-patroon gebruikte, weet dat de handleidingen van Mamasha top zijn. Dat is ook de reden waarom ik nooit bang ben om eraan te beginnen, waarom ik ze aan iedereen aanraad, en waarom haar Lars ook in dezelfde schuif als Theo ligt te wachten.

theo (full)

















theo (back - close)





















Een beetje onverwachts werd deze Theo dus een verjaardagshemd voor de Zoon. En eigen kind, schoon kind natuurlijk, maar ik ben niet alleen helemaal weg van de Zoon, vooral ook van de Zoon in dit hemd. Helemaal zijn stijl, helemaal passend bij zijn karakter, ook.

theo (side)



















Echt een schoontje, vind ik in alle bescheidenheid. Mijn Jakob in haar Theo.

(stof gewonnen bij An - knopen bij Hexagoon)

zaterdag 14 juni 2014

voor elliott

Op vraag van Dochter 2 maakte ik voor haar vriendje een kussen voor zijn verjaardag. Een logeerkussen, leeskussen, meeneemkussen… hoe je het ook wil noemen.

full option logeerkussen






















Ik maakte zulke kussens al vaker op een simpelere wijze, maar dit exemplaar noemen wij de Full Option versie. Paspel, twee opbergvakken, een derde met rits, geflockte onderdelen én een hangertje aan de rits: meer mogelijkheden zijn er volgens mij niet.

full option loggerkussen (detail2)full option logeerkussen (detail1)full option logeerkussen (detail)


































































Ik vroeg me af of er vraag is naar een tutorial voor zulke Full Option kussens. Want dan maak ik daar voor jullie graag eens werk van binnenkort.

full option logeerkussen (full)


zondag 8 juni 2014

summer is loading

Ananas = zomer.
En omdat ik zelf niet meer wegkom met een jurk uit deze ananasstof (en ook omdat mijn maat een beetje groter is dan het lapje van 75x100) maakte ik er nog maar eentje in miniformaat. Volgens het recept van Mieke.

tropische babyjurk






















Er kwam een groene paspel in het voorpand.

babyjurk (detail - front)






















Op de rug zette ik deze keer een knopenpad in plaats van een blinde rits. Handiger om aan te trekken naar het schijnt.

babyjurk (detail - back)






















Geen foto's op model wegens gebrek aan baby hier thuis. Maar kandidaten genoeg voor dit tropisch zomerjurkje!

(stof bij Veritas)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...